Google Translate

When we were visiting Haiti the summer of 2009 we soon realized that their resources in Spirit of Prophecy writings are limited. For example, they do not have an inexpensive edition of "The Ministry of Healing" by Ellen G. White.  We promised the students at our LIGHT (Lay Institute for Global Health Training) school there that we would try and get them a copy of that book. It has been easier to promise it than to find it! 

So, while I am here in Murray, KY I tried out the Google Translator and found that it is fast and (at least it seems to me) to be fairly accurate. So here goes. I am going to post the first sections that I have right here on this site. Please pray that the Lord will bless this translation and get it out to the people who need these counsels the most.

If you are fluent in French and see errors in the translation, please let me know at

I welcome your input.

The book will be posted on its own page "La Ministere de la Guerison" por Ellen G. White.